| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
 Добавлено: 20 Feb 2012, Mon, 16:37 Заголовок сообщения: Помогите найти полные названия православных католических и протестантских приходов на беларускай мове |
 |
|
Уважаемые форумчане, решил сделать фотоальбом с фотографиями своих поездок по ,,Синеокой". Скопилось немалое количество фотоматериала. В ходе работы столкнулся с такой вот проблемой: не могу отыскать полные названия приходов на белорусском языке (к примеру царква святога прарока Iльлi). Во многих источниках пишут только Ильинская церковь. Подскажите какие-нить сайты пожлст. Буду весьма признателен.
Последний раз редактировалось: ЗУК (20 Feb 2012, Mon, 21:55), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
| Добавлено: 20 Feb 2012, Mon, 16:41 Заголовок сообщения: |
|
|
| Кстати в тему. Подскажите полное название на бел.мове, костела в Альбертине ( Слоним) |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Лёха
Зарегистрирован: 07.10.2008
Сообщения: 2573
Откуда: Менск
|
| Добавлено: 20 Feb 2012, Mon, 16:48 Заголовок сообщения: |
|
|
| ЗУК писал(а): | | Подскажите полное название на бел.мове, костела в Альбертине ( Слоним) |
Па Кулагіну - касцёл Найсвяцейшай Дзевы Марыі
можа шчэ сустракацца варыянт Найсвяцейшай Паны Марыі |
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
| Добавлено: 20 Feb 2012, Mon, 20:24 Заголовок сообщения: |
|
|
| А где этого знаменитого Кулагина раздобыть мона? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
bykov
Зарегистрирован: 18.02.2009
Сообщения: 1558
Откуда: Беларусь, Верхнедвинск
|
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
| Добавлено: 20 Feb 2012, Mon, 21:57 Заголовок сообщения: |
|
|
| bykov спасибо, качаю. А часом, что касается православной и протестантской архитектуры не подскажите? |
|
| Вернуться к началу |
|
|
vitalis
Зарегистрирован: 22.05.2009
Сообщения: 675
|
| Добавлено: 20 Feb 2012, Mon, 23:08 Заголовок сообщения: |
|
|
| ЗУК, шукайце тут http://hram.by/ |
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
| Добавлено: 20 Feb 2012, Mon, 23:38 Заголовок сообщения: |
|
|
| vitalis, спасибо огромное. Ну, очень помогло!!! |
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
| Добавлено: 21 Feb 2012, Tue, 22:46 Заголовок сообщения: |
|
|
Як на беларускай мове правiльна пратэстантскi, альбо пратэстанцкi. Сустракау две формы ужывання. Хто ведае, падкажыце калiласка.
Последний раз редактировалось: ЗУК (22 Feb 2012, Wed, 8:21), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Валацуга
Почётный искатель новых объектов для «Глобуса Беларуси»
Зарегистрирован: 14.11.2008
Сообщения: 12948
|
| Добавлено: 21 Feb 2012, Tue, 23:22 Заголовок сообщения: |
|
|
***
Последний раз редактировалось: Валацуга (17 Mar 2015, Tue, 21:42), всего редактировалось 1 раз |
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
| Добавлено: 22 Feb 2012, Wed, 8:24 Заголовок сообщения: |
|
|
| дзякую за дапамогу. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
| Добавлено: 23 Feb 2012, Thu, 8:14 Заголовок сообщения: |
|
|
| Спадары! У каго есць назвы пратэстанцкiх храмау на беларускай мове, киньце калiласка у ветку. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
vitalis
Зарегистрирован: 22.05.2009
Сообщения: 675
|
| Добавлено: 23 Feb 2012, Thu, 20:21 Заголовок сообщения: |
|
|
ЗУК, з пратэтанцкімі пан складаней будзе... дахалеры галінаў у іх: баптысты, евангелісты, адвентысты, пяцідзесятнікі... і ў кожнай свой сайт...
шукайце на прсторах сусветнай сметніцы...
хаця евангелістаў можна тут глянуць: http://www.cxbe.by/tserkov/pomestnye_tserkvi_hve/?search_obschini=0 |
|
| Вернуться к началу |
|
|
ЗУК
Зарегистрирован: 28.09.2009
Сообщения: 684
Откуда: БРЕСТ
|
| Добавлено: 24 Feb 2012, Fri, 9:01 Заголовок сообщения: |
|
|
| нядрэнны сайт, шкада што на расейскай мове. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
|
|
|
|
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
