Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
GlobusBelarusi Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008 Сообщения: 11532 Откуда: Минск
|
Добавлено: 03 Apr 2023, Mon, 17:19 Заголовок сообщения: WIG. Сокращения на картах |
|
|
B. - Bród - Ford
Bl. - Blok kolejowy - Railway building
Br. - Browar - Brewery
Cg. - Cegielnia - Brickyard
Ckr. Cukrownia Sugar factory
D. - Dwór - Estate manor, manor house, also: estate
El. - Elektrownia - Power station
Fb. - Fabryka - Factory
Fut. - Futor (also: chutor) - farmstead
Fw. - Folwark - Grange, manor
G. - Gajówka - Gamekeeper’s lodge
Gaz (Nft) - Zbiornik gazu (nafty) - liquid gas (paraffin) tank
Gm. - Gmina (siedziba urzedu) - Commune council
Gorz. - Gorzelnia - Distillery
Ht. - Huta - still mill, also: glassworks
Kl. - Klasztor - Cloister
Km. - Kamieniołom - Stone pit
Kosz. - Koszary - (military) barracks
L. - Leśnictwo - Forest office (part of forest district)
Ład. - Ładownia - Loading station
M.m. - Młyn motorowy - Motor mill
M.p. - Młyn parowy - Steam mill
Mij. - Mijanka - Turnout
Ndl - Nadleśnictwo - Forest district office
Ochr. - Przedmioty podlegające ochronie - Protected building or natural feature
Ol. - Olejarnia - Oil mill
P. - Przystanek - Small station, halt (Brit.)
P.cel. - Posterunek celny - Customs station
P.ż. - Przystań żeglugi - Jetty,
Pap. - Papiernia - Paper mill
Pl.ćw. - Plac ćwiczeń - Excercise ground
Pr. - Prom - Ferry
Pw. - Przewóz ludzi łodziami - ferry boat (passanger)
Rdj. - Radiostacja - Radio station
(Rest.) - Restauracja - Restaurant
S. - Studnia zwykła i z żurawiem - Water-well (regular or with
Schr. - Schronisko - Hostel, shelter, refuge
Sm. Smolarnia Wood-distillers' works
Spł. - Początek spławności - First navigable point
St. - Stacja kolejowa - Railway station
Std. - Stodoła - Barn
Strz. - Strzelnica - (shooting) range
Sz.nft - Szyb naftowy - Oil well
Szk. - Szkoła - School
Śl. - Śluza (stawidło) - Sluice; lock
T. (m., p.) - Tartak (motorowy, parowy) - Saw mill; timber mill
Tr. - Linia (wysokiego) napięcia i transformator - Electricity pylons, power transformer
U.cel - Urząd celny - Customs house
Ur. - Urwisko (or uroczysko) - Precipice, cliff or “sacred place” (hist.)
w. , obs - Wieża (wodna, obserwacyjna) - Tower (water-tower, observation tower)
W.p. - Wielki piec - Large furnace
Wap. - Wapiennik L- imestone plant / limestone quarry
Wdc. - Wodociąg - Water supply system
Wdsp. - Wodospad - Waterfall
Z. - Zamek - Castle
Źr. - Źródło - Spring
Żw. (Gl) - Dół żwirowy (glinianka) - Gravel pit (clay pit) |
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы не можете скачивать файлы
|
|