Форум сайта «Глобус Беларуси»

[Алексей Тэрро]

Очень нравится монумент в деревне Старые Войковичи, на север от Барановичей. (На фотке Я :) )

Рассказываю, как добраться. Не обязательно на машине.
Главное, не стоит пробовать добираться именно на машине от самой деревни Старые Войковичи. Не в сухую погоду можете не проехать. Следуя от Барановичей по догоге Р5 (Барановичи-Новогрудок) и въезжая в дер. Арабовщина, нужно повернуть направо на первом же повороте в деревне. � далее следовать по грунтовой дороге километра 3-4. Можно и пешком пройти. Монумент у самой дороги.
Удачных поездок!!

[Лёха]

Это немецкий монумент судя по формам?

[Tegenaria]

А какого он года?
P.S. Эх, чего ж вы его пару дней назад не выложили...? как раз вчера там неподалеку катались :)

[GlobusBelarusi]

[Алексей Тэрро]

Честно говоря, года 4 назад, когда заинтересовался и побывал, сам первым делом подумал, что немецкий. Но судя по Глобусу, да и по Радзіме тоже, всётаки межвоенный польский. 8)

[Ростислав]

В лесочке справа и слева от памятника пножество засыпаных дотов и остатки линии обороны. Судя по найденным гильзам - немецкие 1 мировой войны. В своё время там хорошо постреляли...

[Лёха]

Значит это польский мемориал на немецких могилах/немецким солдатам?

[GlobusBelarusi]

Да нет там никаких могил.

[Алексей Тэрро]

Возможно, поляки использовали доты 1-й мировой войны. Кажется, именно там проходила строящаяся поляками линия обороны от СССР.

[Лёха]

Да, в Барановичском УРе основу составляли модернизированные поляками немецкие ДОТы, хотя строились и современные польские.

[Victogan]

Памятник в народе прозвали "Три креста".
Был там много раз. Последний описан здесь. ДОТы около креста весьма интересны.

[Варвара]

Вот перевод текста, который вы спрашивали, он оказался девизом.



Twierdza nam bedzie kazdy prog - это по польски

Крепостью будет нам каждый порог

Лучше девиза не придумаешь!!!

[петр]

классно самому находить такие обьекты

[fortressby]

Вот еще несколько фотографий этого интересного и оригинального памятника.
Точная дата постройки неизвестна, однако можно утверждать что его построили после 30х годов, примерно в то же время что и модернизировали немецкие оборониетельные сооружения ПМВ.
От польского коллеги была получена информация о том как этот памятник выглядел раньше. Некоторые детали по памяти.
На голове орла была корона.
На фронтальной стороне постамента (та что к дороге) были вертикально размещены 2 больших металличемких меча. Контуры этих мечей и места их крепления видны и сегодня.
С левой боковой стороны (если стоять лицом к памятнику) в несколько рядов был текст на полькском языке: Памяти трех походов поляков ("линейки" для текста видны и сейчас)
Поэтому никакой связи с тем что это немецко польский мемориал - нет.
Да и наличие трех крестов становиться понятным.

Еще с памятником (вернее с выбором места) связана какая то легенда про Пилсудского и его армию, что он потерял вроде свой штаб и кто то из местных как то вывел его в этому месту где он и нашел свое войско после чего отблагодарил этого жителя там упоминалась и фамилия) и он на эти деньги построил мельницу.

про сооружения в лесу куда смотрит орел можно почитать здесь:
http://www.fortressby.com/index.php?option=com_deeppockets&task=catContShow&cat=58&id=76&Itemid=30
Эти сооружения являются уникальными для и не тлько для нашей местности. Но это тема уже другого раздела. правда на этом же форуме :)

[fortressby]