Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
ВалероС

Зарегистрирован: 25.12.2011 Сообщения: 1871 Откуда: ГРОДНО
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 21:18 Заголовок сообщения: |
|
|
geo.by писал(а): | Пра конікаў ужо пагаманіце | Вас, чертей, :D боятся надо. Действительно без фобии не обойтись! :(
Один на вопрос не отвечает, другой ересь несёт! |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Владислав Ф.

Зарегистрирован: 07.01.2012 Сообщения: 2272 Откуда: Минск
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 21:54 Заголовок сообщения: |
|
|
geo.by писал(а): | Было такое племя Моксель, жыло там, дзе цяпер Масква |
Не сходится - тогда должны быть не москали, а моКСали. :D |
|
Вернуться к началу |
|
 |
GlobusBelarusi Site Admin
Зарегистрирован: 06.10.2008 Сообщения: 11532 Откуда: Минск
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 22:19 Заголовок сообщения: |
|
|
kalilaska писал(а): | Сентенция, достойная исключительно ночного времени. |
Почему?..
kalilaska писал(а): | Носители "великого и могучего" до сих пор не решили, как звали классика: Вильям или Уильям? |
Но с Вашингтоном вроде бы давно определились. :) |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Владислав Ф.

Зарегистрирован: 07.01.2012 Сообщения: 2272 Откуда: Минск
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 22:24 Заголовок сообщения: |
|
|
GlobusBelarusi писал(а): | kalilaska писал(а): | Носители "великого и могучего" до сих пор не решили, как звали классика: Вильям или Уильям? |
Но с Вашингтоном вроде бы давно определились. :) |
Носители "языка Шекспира" сами толком со своим языком определиться не могут.
"А.Столетов, хорошо знавший английский язык, удивлялся тому, что во всем мире неправильно произносят имя Джоуля. По мнению Столетова, знаменитого физика следовало бы называть Джуль. Чтобы разрешить свои сомнения, Столетов при случае спросил лорда Кельвина, как надо произносить имя знаменитого исследователя. Кельвин задумался: «Как вам сказать, я тридцать лет звал его Джоулем – и он откликался»." |
|
Вернуться к началу |
|
 |
kalilaska

Зарегистрирован: 02.06.2012 Сообщения: 815
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 23:02 Заголовок сообщения: |
|
|
Если ВалероС писал(а): | высказываться по существу...И моего другана Svam/а не трогать, | то раз уж мы перешли кое-где на язык янки, замечу, что по-флОридски наше государство называется "Belarus". И увидеть за этими семью простыми буквами атавизм "Белоруссия" может либо человек с фантазией Доброго Фея, либо человек с отнюдь не короткой памятью ВалероС'а.
GlobusBelarusi писал(а): | Почему?.. | Предполагалось, что утро вечера мудренее. Или это было утро? ;)
GlobusBelarusi писал(а): | Вашингтон вместо Уашинтен... Но с Вашингтоном вроде бы давно определились | Как видим, здесь тоже промахнулись. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
kalilaska

Зарегистрирован: 02.06.2012 Сообщения: 815
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 23:12 Заголовок сообщения: |
|
|
Добрый Фей, в приведённой Вами цитате ключевые слова "По мнению Столетова". Вот Вам и ответ. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
geo.by
Зарегистрирован: 05.11.2011 Сообщения: 466 Откуда: Менск
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 23:16 Заголовок сообщения: |
|
|
Добрый Фей писал(а): | Носители "языка Шекспира" сами толком со своим языком определиться не могут. |
Вы много этих носителей вживую видели?
Там среди них тоже колхозников много, 5% в этих Штатах не знают английского языка совсем, 30% - плохо
Приколько когда-то было учить их их же языку
P.S.
Шекспир ничего не писал, он неграмотный был, он собой дворянина прикрывал, настоящего автора, тогда католическая церковь не жаловала стихоплетов |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Владислав Ф.

Зарегистрирован: 07.01.2012 Сообщения: 2272 Откуда: Минск
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 23:22 Заголовок сообщения: |
|
|
kalilaska писал(а): | Если ВалероС писал(а): | высказываться по существу...И моего другана Svam/а не трогать, | то раз уж мы перешли кое-где на язык янки, замечу, что по-флОридски наше государство называется "Belarus". И увидеть за этими семью простыми буквами атавизм "Белоруссия" может либо человек с фантазией Доброго Фея, либо человек с отнюдь не короткой памятью ВалероС'а. |
Могу Вам в личку кинуть ссылки на официальные международные документы, которые я лично подписывал, как представитель организаций Республики Беларусь. Во всех официальных документах, в том числе составленных Российской Федерацией наше государство именуется "Республика Беларусь" или "Беларусь". И ни разу ни в каком контексте не употребляется слово "Белоруссия". Только если в обсуждении или разговорах, особенно у старшего поколения. Что с того, что россияне неофициально называют нашу страну Белоруссией? Я сам сильно сомневаюсь, называете ли Вы в обиходе Молдавию Молдовой, а молдавские вина - молдовскими винами. Зачем так усложнять себе жизнь? |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Владислав Ф.

Зарегистрирован: 07.01.2012 Сообщения: 2272 Откуда: Минск
|
Добавлено: 16 Nov 2014, Sun, 23:45 Заголовок сообщения: |
|
|
geo.by писал(а): | Добрый Фей писал(а): | Носители "языка Шекспира" сами толком со своим языком определиться не могут. |
Вы много этих носителей вживую видели?
Там среди них тоже колхозников много, 5% в этих Штатах не знают английского языка совсем, 30% - плохо
Приколько когда-то было учить их их же языку
P.S. |
Кажется там лорд Кельвин упоминался. Знатный английский колхозник. Да и Джоуль сам - из пейзан, так и не выучил, как правильно собственная фамилиё произносится.
И почему Вы так неуважительно называете государство Соединенные Штаты Америки - Штаты? А ведь они, судя по сообщению многоуважаемого kalilaska называют наше государство Belarus! Разве Вы не предполагаете, что читающие и пишущие на форуме граждане США (а таковые имеются) могут поставить Вас на место, назвав как-нибудь непочтительно нашу страну?
geo.by писал(а): | Шекспир ничего не писал, он неграмотный был, он собой дворянина прикрывал, настоящего автора, тогда католическая церковь не жаловала стихоплетов |
Вы бы то время, что тратите на чтение ревизионисткой литературы, лучше б использовали на чтение самого Шекспира, притом не важно какого - подлинного Шекспира или лжеШекспира.
P. S. Шекспир, равно как и лжеШекспир, не особенно переживали по поводу того, что "католическая церковь не жаловала стихоплетов". В пору его (их?) творчества господствующей религией в Англии было т. наз. англиканство. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
am-inbox
Зарегистрирован: 27.04.2009 Сообщения: 455 Откуда: Витебск-Москва
|
Добавлено: 17 Nov 2014, Mon, 0:27 Заголовок сообщения: |
|
|
Интересно, а многие из нас называют Финляндию Суоми, или Германию Дойчляндом?
PS по-моему аналогичный спор был уже на этом форуме лет 7-8 назад |
|
Вернуться к началу |
|
 |
на-дин

Зарегистрирован: 25.03.2009 Сообщения: 711 Откуда: Санкт-Петербург
|
Добавлено: 17 Nov 2014, Mon, 9:27 Заголовок сообщения: |
|
|
am-inbox,
Добрый Фей писал(а): |
Там вообще разговор ни о чем. |
|
|
Вернуться к началу |
|
 |
geo.by
Зарегистрирован: 05.11.2011 Сообщения: 466 Откуда: Менск
|
Добавлено: 17 Nov 2014, Mon, 11:12 Заголовок сообщения: |
|
|
Добрый Фей писал(а): | geo.by писал(а): | Было такое племя Моксель, жыло там, дзе цяпер Масква |
Не сходится - тогда должны быть не москали, а моКСали. :D |
В славянских языках такое случается, это - инверсия, еще пример: суворый - суровый
Добрый Фей писал(а): | Только если в обсуждении или разговорах, особенно у старшего поколения. Что с того, что россияне неофициально называют нашу страну Белоруссией? Я сам сильно сомневаюсь, называете ли Вы в обиходе Молдавию Молдовой |
Так и я ведь не в официальном обращении в Госдуму Россию так называю!
Зато как просто: Белоруссия? Москальщина! Белоруссия? Малороссия!
Что, не ндравится?
"Окультуриваться надо!" © М.С.Горбачев
Добрый Фей писал(а): | не особенно переживали по поводу того, что "католическая церковь не жаловала стихоплетов". В пору его (их?) творчества господствующей религией в Англии было т. наз. англиканство. |
А чем англикане отличаются от католиков?
А только тем, что с Ватиканом честно нажитым решили не делиться и сами себе верховных священников назначать
Они до сих пор сами называют свою церковь католической и до сего времени так и не определились, чем они будут отличаться от католиков
Тема про лошадей, напоминаю |
|
Вернуться к началу |
|
 |
Владислав Ф.

Зарегистрирован: 07.01.2012 Сообщения: 2272 Откуда: Минск
|
Добавлено: 17 Nov 2014, Mon, 20:56 Заголовок сообщения: |
|
|
geo.by писал(а): | Добрый Фей писал(а): | geo.by писал(а): | Было такое племя Моксель, жыло там, дзе цяпер Масква |
Не сходится - тогда должны быть не москали, а моКСали. :D |
В славянских языках такое случается, это - инверсия, еще пример: суворый - суровый |
Аллилуйя! И на третью удочку клюнуло! А ведь kalilaska предупреждал о том, что не стоит со мной связываться.
Я уже трижды прилюдно ткнул Вас носом в беспорядок в собственной голове.
1) Иностранцы иногда называют нашу страну "Белоруссия", это кажется Вам обидным, и Вы не упускаете возможность подразнить их. Хотя сами, ничтоже сумняшеся, называете США ироническим сокращением Штаты, абсолютно не заботясь тем, как воспримут это граждане США (которые постят на форуме, в том числе).
2) Вас не смущает "инверсия" моКСали-моСКали (весьма, сомнительная и ничем, кстати, не подтвержденная). Но кажется оскорбительным куда более естественный в славянских языках переход безударного "о" в "а" (БелОруссия-БелАрусь)
3) Вы блещете искрометными разоблачениями из книг аля Суворов-Фоменко-Деружинский, притом что сами практически не разбираетесь в разоблачаемом предмете.
Наведите сначала порядок в собственной голове. Подымите свой образовательный уровень, обложившись учебниками и посещая бесплатные образовательные лекции наших известных ученых. И, познав хоть немного окружающий мир, Вы непременно придете к выводу, что задирать гостей нашей страны, и посетителей этого форума из других стран - это не по-беларуски.
Sapienti sat.
P. S. Заодно разберетесь, что такое "на самом деле" инверсия. А также, что можно считать инверсией.
P. P. S. И по теме топика. Можно дополнительно почитать, а то и освоить на практике принцип управления конем при помощи уздечки. Это очень волнующая тема еще и потому, что богатая и развитая беларуская лексика на эту тему совершенно исчезла из оборота. |
|
Вернуться к началу |
|
 |
kalilaska

Зарегистрирован: 02.06.2012 Сообщения: 815
|
Добавлено: 17 Nov 2014, Mon, 21:55 Заголовок сообщения: |
|
|
Добрый Фей писал(а): | по сообщению многоуважаемого kalilaska...ведь kalilaska предупреждал | Не будите лихо :) .
Добрый Фей писал(а): | богатая и развитая беларуская лексика на эту тему совершенно исчезла из оборота | Так-так. А што Вы абiраеце: шлёгу цi лейцы? Буду Вас вучыць з задавальненнем :) . |
|
Вернуться к началу |
|
 |
geo.by
Зарегистрирован: 05.11.2011 Сообщения: 466 Откуда: Менск
|
Добавлено: 18 Nov 2014, Tue, 14:38 Заголовок сообщения: |
|
|
Вот потому я предпочитаю не спорить с комсомольцами, они всё в партсобрание превращают!
Даже про разрешение главрача в Новинках знают, родная, небось, им тема
Объясню для наших иностранных гостей: Новинки - поселок на севере Минска, знаменит своей психушкой республиканского масштаба
Сейчас там строят огромный ордынский монастырь, видно, комсомольцы-ватники заканчиваются, будет теперь, где адептов триединой Руси вербовать
В этом монастыре прямо у входа двухэтажное здание сгородили, по техдокументации - "туалет типа сортир", никогда не видел, чтоб сортир, да двуэтажный, а на стене для подтирки на гвоздик прибьют труды "Комиссии для составления записок о древней истории, преимущественно России" за подписью графа Шуфалова и визой Екатерины номер два
Их только в дурке всерьез принимают, два столетия почти прошло развития исторической мысли
Отписываюсь от темы |
|
Вернуться к началу |
|
 |
|
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете вкладывать файлы Вы можете скачивать файлы
|
|